исколоть - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

исколоть - ترجمة إلى فرنسي


исколоть      
percer ( кинжалом и т. п. ); piquer ( шипами, иголкой и т. п. )
larder         
{ vt } (de qch)
1) шпиговать
2) пересыпать, уснащать ( цитатами и т. п. )
3) {тех.} обивать гвоздями ( для лучшего сцепления штукатурного намета )
4) {мор.} шпиговать ( маты ); пришивать ( к парусу тросы )
5) larder une étoffe — перепутать нити шерсти ( при тканье )
6) колоть, исколоть, истыкать
7) язвить; преследовать насмешками, колкостями, донимать; надоедать
larder         
шпиговать (+ I);
larder un rôti - шпиговать жаркое;
колоть;
larder qn de coups de couteau - исколоть кого-л. ножом;
larder d'épigrammes - осыпать/осыпать колкими эпиграммами;
larder de citations - пересыпать/пересыпать [речь] цитатами

تعريف

исколоть
ИСКОЛ'ОТЬ, исколю, исколешь, ·совер.искалывать
), кого-что. Изранить тонким острием, покрыть уколами. Исколоть всю руку булавкой.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Когда нашли в записной книжке мобильника фамилию Удальцов, в мой адрес, помимо трехэтажного мата, посыпались угрозы исколоть героином, изнасиловать, посадить на кол...
2. Я всего лишь чувак, изображающий других чуваков!" И именно умение ловко "изображать других чуваков" позволит Спидмэну, попавшемуся в руки производителей героина, выжить и в очередной раз убедиться в непредсказуемости публики: она может подарить сплетенного из прутиков "Оскара" или ни за что ни про что исколоть ножом.